I am a qualified translator and journalist, with considerable experience in my one specialisation: global development. My mission is to contribute to informing and raising awareness of global development issues within your Latin American Spanish-speaking audiences through written communication. With every project, I make sure you receive a high-quality product and that you benefit from the in-depth knowledge of my specialist field.
What does this mean for you?
By choosing to work with me, you are choosing a specialist – someone who knows your industry well and who can communicate your message to the Latin American Spanish-speaking community so that it resonates with them and has the desired impact.
Marcela's translation and proofreading is always of a high quality and delivered according to schedule. We value her commitment to our work, and know we can depend on her. She is a great communicator, and generally a very enjoyable person to work with. I would highly recommend her.
Translation Manager, Tearfund